Implementing Process Controls for Cell-Based Assays